看漫画 首页 男频 女频 排行 免费
搜索
今日热搜
消息
历史

你暂时还没有看过的小说

「 去追一部小说 」
查看全部历史
收藏

同步收藏的小说,实时追更

你暂时还没有收藏过小说

「 去追一部小说 」
查看全部收藏

金币

0

月票

0

十二、从梦幻到现实

作者:莫里斯·勒布朗 字数:8783 更新:2024-07-09 17:14:52

“起来,起来,皮埃尔。今天早上你怎么那么懒!快点!吃午饭了。”

  布斯加尔妮埃夫人亲自打开百叶窗,晨曦很快照进房问。

  在<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">旁边,热乎乎的巧克力散发着<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/you.jpg">人的香味,一缕缕热气飘到天花板上,这里好像是家庭工厂。另一边,托盘上摆放着长长的两片烤面包,那样子像烟囱工人摆放鞋底板一样。皮埃尔舒展舒展身体,活动活动疼痛的四肢,睁了睁沉重的眼睛。

  他太累了,昨天的事极大地震撼了他的神经。

  布斯加尔妮埃夫人一点也没意识到他脸色的苍白。她自己第一天有这么好的气<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/se.jpg">。她脸颊生辉,动作也迅捷不少,声音中没了痛苦。不难看出,她从生命的某种源泉那里获得了未知的力量…

  “昨天你与维奥莱特到哪儿去啦?”她问“你还没告诉我呢!”

  “到森林里去了。”

  “你们做什么啦?”

  “什么也没做,只是看到些事情。”

  皮埃尔又睡着了…巧克力冷下来,热雾早已腾上天花板。布斯加尔妮埃夫人微笑着离开房问。直至下午,她才宣布说:

  “你最好与你的朋友驴皮公主玩儿去,因为过几天她就没有那么自由了。”

  “为什么?”

  “她父亲今晚回来。他给我写了封很不错的公函。我感到他是个真正的绅士。”

  皮埃尔没等她再说第二句便跑了。只要涉及去找维奥莱特,他都很乐意跑腿。

  当他跑到代-奥比埃的院子时,发现维奥莱特并非单人在那儿,弗朗索瓦在场。他帽子后推,手放在衣兜里,神情有点儿嘲讽…

  皮埃尔很不满意。为什么?他自己也不太清楚。

  “你好,维奥莱特!你好,弗朗索瓦!”他说。

  “你好,皮埃尔,”弗朗索瓦回答说“我在等你,我从你母亲那儿得知…”

  “什么!你认识我妈妈?她从来没给我提起过。”

  “对,”弗朗索瓦说,有点尴尬“我见过她一、二次…有些事情,我父亲托我去办。”

  “皮埃尔,你打断了我们的谈话,”维奥莱特<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/cha.jpg">嘴说“但是我很高兴。你想想,当我给弗朗索瓦谈起小矮人时,他还指着鼻子嘲笑我。”

  “我根本不懂维奥莱特讲的故事,”弗朗索瓦实实在在地说“你给我讲讲,小皮埃尔。”

  支持维奥莱特是必要的。皮埃尔根本勿需他人开口相求,便以详细的细节与略为夸张的手法,对这位“高大的少年”讲述起与小矮人的可怕经历:彩<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/se.jpg">的火焰,吃人妖怪,被施过魔法的山<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/dong.jpg">。渐渐地,他亢奋起来,热情洋溢,极具说服力。

  弗朗索瓦挪揄的微笑让人感到恼火。他简直是个讨厌的持怀疑论者。他竟以居高临下的气质,冷漠地说:

  “可怜的小家伙,我对你说,你们完全被幻觉愚<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/nong.jpg">了。”

  皮埃尔为之气窒。

  “什么?”

  “幻…觉!这就是说你们认为见到的东西,你们实际上并没有见到。除了在你们脑子里外,这个世界不存在小矮人!”

  “哦!这,这太过分了!”皮埃尔说,他脸色涨红得像煮<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/shu.jpg">的虾。

  “对!是这样,”弗朗索瓦坚持说,始终是保持着冷静“这属于自我暗示的现象。”

  这时轮到维奥莱特出面了。面对这人学究般的炫耀,她愤怒了。

  “<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/dong.jpg">里面绝没有汽车,”她说“我们听到的声音即不是汽车,也不是喇叭,是象牙号角,是小矮人的嘎嘎怪叫。是我,是我最先看见这些小矮人的!”

  “一点也不重要,”这位小精英武断地说“这是集体暗示现象。幻觉!幻影!瞧,你们过去、乃至于现在还是这么认为,我不得不想法儿让你们重见那个场面…准确地说是昨天那个场面。这实际是一种科学现象。”

  “说下去。”皮埃尔说,他完全糊涂了。

  “荒谬。”维奥莱特接着说,她也懂得不多。

  “一点也不,我再说一遍,集体幻觉!像在印度一样,有人多次在那儿见过行乞者将一<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">绳索扔到空中,然而他再爬到绳索上。你们要不要我给你们一<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">‘幻觉’之绳?”

  两个孩子仍是惊愕不已。维奥莱特低着头,腋下挟着草帽,心肠善良得有如路易十四时代的牧羊女。她一动不动,其神情与萨克森的陶器一样。

  “好!我也去过那儿,但我不相信你们的小矮人、巨人以及蓝胡子的故事,我负责让你们看到多彩的火焰:蓝火、红火与黄火。你们想不想看到小矮人的出现?我这儿有个神奇袋,里面应有尽有。两个苏,或者再少点儿,哪怕是免费,我也要强迫你们,听见没有,强迫你们在不可能有小矮人的地方看到小矮人…。随意给我指个地方…什么?你们说是堆放工具的房门?好,当我吹哨的时候,你们便会看到,会听到什么呢?你们会看到一个小矮人从那儿出来…另一个会出现在谷仓的窗户上…第三个出现在鸽舍顶上。准备好了吗?”

  “准备好了。”两个孩子坚信地说,这次受到了<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/you.jpg">惑。

  “来,把你们的眼睛睁得大大的。我要你们能看见三个小矮人,长着长胡子的小矮人,我是这么要求的。”

  弗朗索瓦从<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ku.jpg">袋里拿出一只哨子,吹出尖锐的哨声。孩子们看着窗户,并不太相信。

  这时,非凡的事情出现了:

  时间停滞了…

  什么也没有…后来…但是不可能?…可能的!突然,三个窗户上出现三张可怕的红面孔。他们一动不动,长长的胡须在天窗框上飘<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/dang.jpg">。后来,这场景灵巧地出现,又魔鬼般地消失在朦胧之中。这好似一场可怕的梦…

  “你们看见了吧!”弗朗索瓦胜利地说。

  皮埃尔与维奥莱特惊呆了。

  这是怎么回事?在堆放工具的房间里,皮埃尔听到了些什么…可能是<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ya.jpg">低的笑声,小孩嬉闹的笑声。这笑声如此清脆,如此有人味儿,令皮埃尔惊愕不止。他二话没说,便向前走去。他竭力地听着,有人低声讲话,他相信甚至听到有人在讲他的名字。

  怀疑属于真正的折磨。它像毒品一样朝我们<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/bi.jpg">来,并很快渗入我们的血<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ye.jpg">,揪住我们的心,再冲进大脑,狡黠地起着动摇我们信念的作用。

  在一瞬间,皮埃尔受到接踵而来的感情冲击。他感到被耍了,被愚<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/nong.jpg">了。他猜到有人导演了小矮人的场面:他身上的某些信念崩溃了,就似那座在堂吉诃德的故乡西班牙耐心建起来的城堡一样,倒塌了…

  他已经意识不到自己的行为,他愤怒地扑向弗朗索瓦,扼住他的脖子。后者完全没想到会遭到突然袭击,他跌倒在地,惊飞了四下静静啄食的鸽子。

  “卑鄙!骗子!撒谎!谁允许你这样作<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/nong.jpg">维奥莱特!这样做,是开玩笑吗?”

  皮埃尔打算接人。

  很快,弗朗索瓦成功地制止住少年敌手。他站起身,抓住对方的手,用非常深沉的眼睛看着他。

  “小皮埃尔,”他语气缓和地说“皮埃尔,如果你同意的话,我用第二人称单数称呼你。别恨我,这一切都是为你好…”“为我好?又在撒谎!”

  “为你好,皮埃尔。因为这是取得你母亲同意的。”

  “啊!”“是的!是的!她关心你,甚至没告诉你这些。她怕你被幻觉搞得走火入魔。看看,吃人妖<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jing.jpg">,巨人,小矮人,这些根本不存在。这些是小孩子们的精神食粮,但是却搞<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/luan.jpg">了你的头脑,老兄。我们想告诉你,你走错路了。”

  皮埃尔牙关咬紧。

  “但是山<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/dong.jpg">里的小矮人!是真的吧?”

  “真的?其实也是假的。我得到爸爸的允许后,由我们五个工人的孩子装扮而成的…”

  “哦!卑鄙的家伙…”

  “啊!皮埃尔,你能说卑鄙吗?不,皮埃尔,他们是勇敢的孩子。我们只要对这些人好,他们都是我们的好朋友。要是你知道他们多好玩儿就好了!我们为他们买来千奇百怪的红面具,随后是假胡子。在排练时,他们像疯子一样狂魔<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/luan.jpg">舞。第六个,也是吹号角的那个,是朱丽安。在你们那天化妆出门时,已经遇见过他。”

  “但是火呢?”

  “是孟加拉火。”

  “但是烤猫呢?”

  “一只不幸的‘野兔’,在工厂附近捡到时已经死了。”

  “但是里面有黄金的大箱子呢?”

  “大箱子,里面是工人放进去的工具。”

  “但是那打门的巨人呢?”

  “也是这些工人,他们来山<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/dong.jpg">干活儿。因为他们都是以开采为业。我让身后的‘小矮人’关上门。工人们由于不能按时进去工作,他们便用十字镐砸门。你们的想象力无限制夸大了他们谈话的声音以及回声。”

  皮埃尔发出重重的叹息。为了安慰他,弗朗索瓦补充说:

  “是的,我知道,这种哄骗行为太过严酷。为此我要自责,因为我做得比你母亲期望的还过火。这太好玩儿了!她不了解详情。我衷心请求你原谅。简单地说,我知道维奥莱特与你都很有勇气,也知道这种考验超不过你们的承受力。”

  弗朗索瓦的这般讲话,带着真男子汉的武断。

  市镇里,可以看到工厂向天空排放的滚滚黑烟。由于他看到皮埃尔的狼狈表情,也看到维奥莱特既痛苦又古怪的表情,便用手指着市镇,庄重地说:

  “你看,皮埃尔。正如爸爸说的那样,在生活之中必须学会‘贴近生活’。不应该生活在云雾之中,鼻孔朝天,期盼着女神们为你送来财富与幸福。当我还小时,爸爸始终这样告诫我:‘当今的女神中有电子女神,机械女神,蒸气女神,女神之后当属工作女神。’哎!对,我知道,这不太好玩儿,但是仍旧很美,非常美,因为是我们在领导这些女神们。找个日子,稍晚些时候吧,你到我们工厂里去看看,你便能得到宽慰。”

  宽慰,皮埃尔没一点这种感觉。他从极高处跌下来,从空想的怪物身上跌下来。这始终是一种艰难的艺术,这是指摒弃疯狂的梦幻、抛弃甜美的想象艺术。从他孩童时代起,这种艺术曾帮助他战胜过生活的痛苦,以接受生活中一次又一次的考验。这种考验将一直持续下去直至生命的最后一刻…

  他仍旧拉住弗朗索瓦的手,因为他猜想后者是个强者,是个聪明人,但是他既没有对他说“谢谢”也没说“明天见”因为他并不非常想再见他。

  “维奥莱特,”他说“能出去走走吗?”

  “好。”维奥莱特说,她刚才一直没说话。

  两个孩子看了看弗朗索瓦,目光中并没有<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/liu.jpg"><img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/lou.jpg">出被折服的感情。随后,他们手拉手地走了。他们本能地来到令人心静的河边。那里,在<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chao.jpg"><img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/shi.jpg">的怡人的草地上,再也听不到工厂里的汽笛声。这块土地吸引着他们。这里好像是两个王国之间的界限一样。他们思想上不可能混肴这两个王国:神仙的森林与现实世界,梦幻与现实…他们得到了<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/man.jpg">足。福莱特成为他们的保护神。福莱特爱他们…

  福莱特,她在那儿。她坐在一捆柴禾上,在岸边。她好似有着某种先知,等待着这两个“跌入幻觉的小家伙”她甚至要求他们把历险的经过详细地讲一遍。再说,皮埃尔和维奥莱特只希望能清楚地理解这些十分复杂的课程:即生活刚才教他们的这些课程。

  这种解释,他们前来请教这位让人不安的老太婆,这事本身便透着奇怪。福莱特叹息着。她躬身看着河面,用一<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">长<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">搅出阵阵涟漪,而涟漪又化成大大的、顺从的、有规律的圆向外扩张。

  是这样!她深深地叹息着说:

  “弗朗索瓦并不是完全没有道理,亲爱的孩子们。像故事中的仙女是不存在的。除了他跟你们提到过的实用女神外,他忘了告诉你们众女神都是来自同一个真实的王国。如果要想自己不变得太平庸,必须经常去那个王国,这个王国就是理想之国。”

  在绿色的波<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/lang.jpg">上,大圆圈的涟漪不断地扩散。后来,渐渐地,水的波涟抖动了水面上的<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/mao.jpg">茛花。这种花由于<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">部牢牢地扎于淤泥之中,故而浮动的花儿无法<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/tuo.jpg">身,一阵轻颤后,随之又恢复了平静。广垠的寂静不可避免地再度笼罩在这平静的土地上,清新的空气弥漫四周。孩子们沉默了。这时,福莱特接着说:

  “是的,亲爱的孩子们,千万别忘了这个王国。在这多少有点现实的…王国里,有善良的女神,怜爱女神,仁慈女神,以及许多许多…在人们想为他人乞求幸福时,便可求她们。这也是为自己祈求保佑的最佳办法。啊!请别打岔。有了这些女神的保佑,人们可以过上一种非常充实、非常美好的生活…当然,亲爱的孩子们,还有一种生活,别人认为并不好的生活:在这种生活中,从来无人前来邀你去接受洗礼,那是因为她来了…我们的痛苦女神。哎呀!在生活中她占有一席之地,因为在她的打击下,人的心灵便可变得高尚起来…”

  福莱特的声音低下来…她的目光模糊起来,她喃喃地说:

  “当然,如果我们呼唤了勇气女神,也就不怕她打击得太重…因为那时…不能像我一样,在不幸女神的打击下沉沦…”

  她的叹息非常沉重…

  疲倦的孩子们再也听不到什么。他们看见一只金色眼睛的绿青蛙,它刚才扑通地跳进河里,就似放松的弹簧一样…他们再也听不到什么,皮埃尔发起烧来。太多的感情冲击早已动摇了他那颗伟大滚烫的心和少年疯狂的脑袋。

  他只好回万佩尔庄园,躺在<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">上。几天来,他高烧不止,害得太阳<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xue.jpg">怦怦鼓跳。

  他心爱的母亲没离开过他,为他端来疗效颇佳的热汤药。一闻到那颇有疗效的药味,总让人感到不是在房里,而是在椴树林里一样。她用温柔的手,抚摸着儿子的额头。

  随着孩子的康复,这只手也不再苍白了。他甚至注意到妈妈的双颊渐渐地又恢复了神采。她本来就很甜美的声音听上去更甜美,在她那哀伤明亮的大眼睛中,瞬间掠过一缕<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/huan.jpg">快的神色。

  皮埃尔是幸福的。

  一天,布斯加尔妮埃夫人笑着进来。

  “皮埃尔,”她说“我给你带来一位客人。”

  一位先生牵着维奥莱特,脚跟磕地、踩着地面走上前来。这的确是位英俊的男子。他年轻依旧,扇形的胡子下,精心地系着一<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/gen.jpg">拉瓦利耶领带,领带上还有小豆图形。他的眼睛坦率、明亮,映衬着乡下绅士健康的脸。

  皮埃尔从头到脚地打量着他,注意到那精美的白护腿套上穿着一双稍大的皮鞋,那方格<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ku.jpg">正好盖住鞋面。

  “他好英俊啊!”孩子心忖“为什么?”

  “代-奥比埃先生?”他问。

  “正是我,”维奥莱特的父亲回答说,他咧嘴一笑,<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/lou.jpg">出美丽的牙齿。他略为提高声调接着说:

  “好啦,孩子。你也别在可爱的小白<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">上烦心了!我希望你能让你妈妈好好地照料你!她非常善良…有一颗仁慈的心!孩子,快点康复,你不痊愈,小维奥莱特也会怪你,再说,你现在已经是大小伙子了,两人以上便可以出外打猎了。”

  “这儿还有点酸痛。”皮埃尔没说出来。

  他显得很不好意思。

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="962" border="0" align="center" class="viewxia">

<tr>

<td class="viewxia1" align="center">

上一章   <a href="http://www.uyaxs.com/uya.asp?id=42519">森林历险记</a>   <a href='http://www.uyaxs.com/uyaxs.asp?id=5221757'>下一章</a> ( → )

打赏
回详情
上一章
下一章
目录
目录( 17
APP
手机阅读
扫码在手机端阅读
下载APP随时随地看
夜间
日间
设置
设置
阅读背景
正文字体
雅黑
宋体
楷书
字体大小
16
月票
打赏
已收藏
收藏
顶部
该章节是收费章节,需购买后方可阅读
我的账户:0金币
购买本章
免费
0金币
立即开通VIP免费看>
立即购买>
用礼物支持大大
  • 爱心猫粮
    1金币
  • 南瓜喵
    10金币
  • 喵喵玩具
    50金币
  • 喵喵毛线
    88金币
  • 喵喵项圈
    100金币
  • 喵喵手纸
    200金币
  • 喵喵跑车
    520金币
  • 喵喵别墅
    1314金币
投月票
  • 月票x1
  • 月票x2
  • 月票x3
  • 月票x5