看漫画 首页 男频 女频 排行 免费
搜索
今日热搜
消息
历史

你暂时还没有看过的小说

「 去追一部小说 」
查看全部历史
收藏

同步收藏的小说,实时追更

你暂时还没有收藏过小说

「 去追一部小说 」
查看全部收藏

金币

0

月票

0

第三部-第十六章 众人别离

作者:J.R.R.Tolkien 字数:15534 更新:2024-11-18 21:38:16

  (第三部王者再临)

  第十六节众人别离

  当<img src="in/huan.jpg">欣庆祝的⽇子结束之后也到了伙伴们归乡的时候了。佛罗多去找与皇后亚玟一起坐在噴泉边的伊力萨王她唱着瓦林诺的歌曲圣树开出美丽的花朵来。他们不约而同的起⾝<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">佛罗多亚拉冈说了:

  “佛罗多我知道你来这边是要说什么你想要回家了。我最亲爱的朋友圣树只能在祖先生长的地方开出花朵但对你来说整个西方的国度永远都会<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">你。虽然你的同胞在传说中一直没有什么表现但在你之后他们将拥有比许多消失的国度更知名的名号。”

  “我的确想要告诉你我要回夏尔”佛罗多说:“不过我必须先回瑞文戴尔。如果说在这完美的一刻我还想要什么那就是我亲爱的比尔博了。我现他没有和爱隆一起过来觉得很遗憾!”

  “魔戒持有者你有所疑惑吗?”亚玟说:“你应该明⽩那已经被摧毁的戒指所拥有的力量所有受它影响而产生的效果都已经开始消失。你的朋友拥有这样东西的时间比你久以他们种族的寿命来说他已经非常的年长了。他在等你他只剩下最后的力气可以进行最后一次旅程。”

  “那我必须请您让我尽快离开!”佛罗多说。

  “七天之內我们就出”亚拉冈说:“我们想要送你到很远的地方去甚至是到洛汗的国度。三天之內伊欧墨就会回来护送希优顿回骠骑王国安息我们会跟着他一起向亡者致敬。在你走之前我会向法拉墨<img src="in/jiao.jpg">代之前对你说过的事情你在刚铎的国度中永远可以自由来去你所有的伙伴也是一样。如果我有任何礼物可以给你至少表达我对你付出的感谢我都愿意送给你;只要你说一声任何东西你都可以拿走我将会用诸侯的礼仪护送你们。”

  皇后亚玟开口了:“我给你一个礼物。我是爱隆的女儿在他离开这世界时我将不会和他一起离开。我的选择和露西安一样像她一样我选择了这个甘苦参半的人生。不过魔戒持有者当时机到来时你应该取代我的位置。如果你所受的伤、承受的负担依然让你困扰你应该前往西方仙境让你所有的伤口和疲倦全都康复。请先戴着这个纪念曾和你相遇的精灵宝石和暮星!”

  她从<img src="in/xiong.jpg">前拿下一枚挂在银练上的⽩⾊宝石将那练子绑在佛罗多的颈上。“当恐惧和黑暗的回忆让你不安时”她说:“这将会带给你力量。”

  ※※※

  三天之后正如同人皇所说的一样洛汗的伊欧墨骑进王城中和他一起前来的是洛汗国最俊美的骠骑们。他受到隆重的<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">当众人都在<img src="in/huan.jpg">宴的大厅中就座后他注意到眼前美丽的女子们感到吃惊不已。当他休息之前他派人请矮人金雳过来他对他说:“葛罗音之子金雳啊你准备好你的斧头了吗?”

  “不大人”金雳说:“但如果你有需要我可以很快拿过来。”

  “这<img src="in/jiao.jpg">给你来判断”伊欧墨说:“因为我们似乎还要解决我当年所妄下的断语是有关⻩金森林的女皇现在我已经亲眼看到了她的美丽。”

  “大人”金雳说:“你现在怎么说?”

  “真可惜!”伊欧墨说:“我还是不愿意说她是这世上最美丽的女子。”

  “那我必须去拿斧头了”金雳说。

  “请你先让我解释一下”伊欧墨说:“如果我在其他的地方看到她我一定会让你如愿。但是现在我必须将亚玟皇后摆在第一位而我已经准备好为她而战了我需要去拿我的宝剑吗?”

  金雳深深一鞠躬。“不我可以体会您的看法大人”他说:“你选择了暮⾊但我爱的是晨光。我心中明⽩这晨光很快就会消逝在世间。”

  ※※※

  最后离开的⽇子到了前所未有的盛大<img src="in/huan.jpg">送队伍集结准备往北进。刚铎和洛汗的统治者来到了圣地进⼊拉斯迪南的陵寝他们用⻩金的担架抬走了希优顿王的遗体沉默地通过王城。然后他们将担架放上四周都是洛汗骠骑的⾼大灵车上面还揷着他过去的旗帜。⾝为随扈的梅里则是待在车上照顾着先王的遗体。

  其他伙伴的座骑也都是依照礼数来安排佛罗多和山姆卫斯骑在亚拉冈⾝边甘道夫骑着影疾⽪聘和刚铎的骑士一起勒苟拉斯和金雳则还是骑在阿罗德⾝上。

  皇后亚玟也一同出凯勒鹏与凯兰崔尔带着子民们爱隆领着两名儿子多尔安罗斯和伊西立安的统治者以及许多的将领和骑士也一同进。骠骑王国中从来没有见过像这次护送希优顿王遗体这么壮盛的队伍。

  他们缓缓地进⼊安诺瑞安来到了阿蒙丁旁的灰⾊森林他们在那听见了山丘中有着鼓声回汤但却看不见任何的生灵。亚拉冈下令吹响号角传令官们宣布道:

  “听着伊力萨王驾到!他将督伊顿森林赐给刚布理刚和他的同胞们让他们永远自给自⾜;从此之后没有人可以擅自进⼊他们的土地!”

  鼓声轰然雷鸣然后就消失了。

  经过了十五天的旅程希优顿王的灵车越过了洛汗的大草原来到了伊多拉斯他们全都在该处停歇。⻩金宮殿光辉四<img src="in/she.jpg">人们在那边举办了有史以来规模最大的<img src="in/huan.jpg">宴。骠骑的人们为了希优顿的丧礼准备了三天三夜他的遗体被安放在一座石屋中里面放着许多他的武器和宝物在那之上则是兴建了一座‮大巨‬的墓丘上面种満了绿草和永志花。从此之后墓地的东方就有了八座墓丘。

  然后王室的骠骑们骑着⽩马绕着墓地昑唱着他的昑游诗人葛里欧温为希优顿所作的诗歌。从那之后葛里欧温就封琴退隐再也不作任何的歌曲。骠骑的歌声让即使是那些不懂他们语言的人也大为感动但那歌曲让洛汗的子民们都眼眶泛泪彷佛又听到了伊欧领着同胞从北方奔驰而来的如雷蹄声以及他⾼呼着加⼊凯勒布兰特平原一战的景象。王者的传奇继续下去圣盔的号角在山中回汤直到黑暗降临希优顿王重生穿越黑暗踏⼊烈火光荣的战死在沙场上让太<img src="in/yang.jpg">带着希望重新照耀大地照耀着晨光中的明都6安山。

  破疑惑穿黑暗向光明拔长剑<img src="in/yang.jpg">光中引吭歌希望重燃献出己⾝;越死亡‮服征‬恐惧消弭末⽇克服失落‮服征‬生命永恒的荣光!

  梅里站在那绿⾊的墓丘下嚎啕大哭当歌曲结束时他大声哭喊着:

  “希优顿王希优顿王!安息吧!你待我如⽗但那时间却太短了。再会吧!”

  当丧礼结束妇女的哭泣止息后希优顿留在他的墓⽳中。人们聚集在⻩金宮殿中狂歌<img src="in/huan.jpg">舞忘却那悲伤接着依照习俗他们必须向骠骑王敬酒;洛汗的王女伊欧玟走了出来她如同<img src="in/yang.jpg">光一般灿烂、和积雪一样的洁⽩她将満満的一杯酒递给伊欧墨。

  昑游诗人和史官走了出来将所有的骠骑王名号依序朗诵:年少伊欧建宮的布理哥;匹夫之勇的巴多之弟弟艾多佛瑞亚、佛瑞亚温葛德温、迪欧和格兰;当骠骑‮国全‬被占领躲在圣盔⾕的圣盔这就是西边九座墓丘的传承。那时⾎脉被中断了接下来的是西边的墓丘:圣盔的外甥佛瑞拉夫里欧法瓦达佛卡、佛卡温、范哲尔、塞哲尔最后一任希优顿。当诗人念到希优顿时伊欧墨一口将美酒饮尽所有的人也全都向新王⼲杯:“万岁伊欧墨骠骑王!”

  最后当宴会到了尾声时伊欧墨站了起来宣布道:“这是希优顿王丧礼的宴会但我在大家离开之前还会宣布另一件喜讯。我知道如果我不这么做他会不⾼兴的因为他一直是把我妹妹伊欧玟当作自己的女儿。各位来自各地的贵客听着我的殿堂里面从来没有接待过像诸位这样的好客人!法拉墨刚铎的宰相伊西立安王向洛汗王女伊欧玟求婚请她委⾝于他她也同意了因此他们将在诸位见证下成婚。”

  法拉墨和伊欧玟手牵着手走了出来三个人<img src="in/huan.jpg">喜地向众人敬酒。

  “就这样”伊欧墨说:“骠骑国和刚铎之间有了更坚固的友谊我也感到更加⾼兴!”

  亚拉冈说:“伊欧墨你可真是豪慡啊!竟然肯把国度中最美的宝物赏赐给我们!”

  伊欧玟看着亚拉冈的双眸说道:“请祝我幸福我的医者和王上!”

  他回答道:“自从我第一次见到你就希望你能永远幸福。看到你有了好的归宿我更加感到欣慰!”

  ※※※

  在宴会结束之后要离开的人们纷纷向伊欧墨王告别。亚拉冈和骑士们以及罗瑞安和瑞文戴尔的子民都准备离开;但法拉墨和印拉希尔预备停留在伊多拉斯亚玟也留了下来她在此和兄弟们道别。他们两人在亚玟上次与⽗亲见面时都没看到他因为他们两人走到山內密谈了许久。三人这次一别再也不曾见面。

  最后当大部分的客人都离开后伊欧墨和伊欧玟来到梅里面前他们说:“再会了夏尔的梅里雅达克先生骠骑的英雄!愿你<img src="in/ying.jpg">向好运我们随时都<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">你回来!”

  伊欧墨继续道:“单只是为了你在蒙登堡的英勇表现古代的君王就会赏赐你満満一车的宝物但是你说你什么都不要只要那赐给你的武器和盔甲。我勉強可以同意因为我的确没有礼物可以配得上你的表现和勇气。但是我妹妹请你收下这个当作德海姆对你的纪念让你可以听听骠骑国晨光降临时的号角声。”

  伊欧玟送给梅里一个古老的号角这号角体积虽然小但却挂着美丽的绿⾊缎带上面还刻画着策马奔驰的骑士整个画面绕着号角一路来到尖端同时也雕了许多拥有強大力量的符文。

  “这是我们家族的传家宝”伊欧玟说:“这是矮人打造的从那巨龙史卡沙的宝库中找到的年少伊欧将它从北方带来。任何在危机中吹响它的人都可以让朋友心中充満喜悦、让敌人感到恐惧所有听见的人都将来到他⾝边。”

  梅里收下了这礼物因为他无法拒绝对方的好意他‮吻亲‬着伊欧玟的手他们拥抱着他三人暂时分别了。

  宾客们准备妥当上马前又饮了一杯美酒在众人的<img src="in/huan.jpg">送和友谊的祝福之下离开不久之后来到了圣盔⾕他们在这里休息了两天。勒苟拉斯实践承诺和金雳一同进⼊那闪耀的洞⽳当他们回来的时候他沉默不语他说只有金雳能够找到形容它们的话语。“在此之前矮人从来无法在言语上取胜于精灵”他说:“到时我们一定要去法贡森林好好逛逛让我扳回一城!”

  他们从深⾕骑向艾辛格现树人正忙碌着所有的岩石都被搬走了里面的空地则被改造成一个満是兰花和树木的花园一条小溪流穿其中。在正‮央中‬是一个清澈小湖毫无伤的欧散克塔依旧矗立其中池⽔映照着它黑暗的表面。

  旅人们在艾辛格曾经是城门的地方坐了一下那边栽了两株像是卫兵一样的⾼大树木也是通往欧散克的林荫大道起点。众人惊讶地看着眼前庞大的工程但附近却都找不到任何的生物。接着他们听见了呼姆呼姆的声音树胡大刺刺地走过来<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">他们快枝就在他⾝边。

  “<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">来到欧散克的树园!”他说:“我知道你们要来了但我之前还在山⾕里面工作那边有好多事情要忙哪。我听说你们在南方和东方也没闲着我听说的都是好消息非常好的消息!”树胡赞美着他们的成就似乎一切都逃不过他的注意最后他停了下来仔细地看着甘道夫。

  “呼哇”他说:“最后还是你最厉害一切的努力都有了成果。你现在要去哪里?你又为什么来这里呢?”

  “吾友我是来看看你的工作进展如何”甘道夫说:“并且感谢你们一切的付出。”

  “呼姆好啦这样的确是很公平的”树胡说:“树人的确也扮演了重要的角⾊不只是对付那个呼姆住在这里的砍树人。那些布拉鲁那些眼睛琊恶手黑腿弯心坏手爪肚臭嗜⾎的家伙morimaite-sinnetda呼姆好啦既然你们都是比较急躁的人要说完他们的名字可能会令你们都受不了了;总之就是这些该死的半兽人。他们越过大河从北方过来包围了整个罗瑞林多瑞安森林但他们还是进不去这都要感谢这边的两位伟大的朋友──”他向罗瑞安的两位统治者行礼。

  “这些该死的家伙却没想到我们会在沃德这边出现因为他们之前没有听说过我们以后也不会有多少半兽人会记得我们因为我们也没放过多少大河则是冲走了其中的大部分。不过你们运气很不错如果半兽人不是遇见我们那草原之王就无法赶那么远就算他赶到了也可能变得无家可归。”

  “我们都知道”亚拉冈说:“伊多拉斯或是米那斯提力斯都永远不会忘记你们!”

  “即使对我来说永远都是太久的一个字眼”树胡说:“你的意思应该是说只要你的王国还存在就不会忘记我们。不过我相信你的王国的确会存在很长一段时间连我们树人都会认为那是很久。”

  “新的‮元纪‬开始了”甘道夫说:“这个‮元纪‬中人类这个种族或许会比你们要持久哪法贡吾友。对了说到这个我<img src="in/jiao.jpg">给你们的任务如何?萨鲁曼呢?他还没厌倦欧散克吗?我想他应该不会感谢你们替他整修了这庭园。”

  树胡打量了甘道夫一阵子梅里觉得几乎可以从他眼中看见他的机灵。“啊!”他说:“我想你会提到这个的。厌倦了欧散克?他最后真的非常厌倦了但其实他厌倦的是我的声音而不是那座⾼塔。呼姆!我好好的说了很长一段故事至少对你们的语言来说算是很长。”

  “那他为什么会留下来听?你进⼊了欧散克吗?”甘道夫问道。

  “呼姆不没有进去欧散克!”树胡说:“但他曾走到窗边聆听因为他没有别的办法可以知道外面的消息。虽然他痛恨这状况的演变但他还是非常想要听我也知道他全都听进去了。而且我也加了很多让他可以好好想的事情他后来变得非常疲倦。他总是急急忙忙这就是他的大缺点。”

  “亲爱的法贡我注意到”甘道夫说:“你的说法都是在说过去现在呢?他死了吗?”

  “不就我所知他还没死”树胡说:“但他已经离开了。是的他离开七天了是我让他走了当他爬出来的时候他已经不成*人形了;至于那个仆人更是和野兽差不到哪里去。甘道夫不要说教我知道我答应过你要好好看管他但那时状况不一样了我一直看管着他直到他不能为恶为止。你应该知道我最痛恨囚噤生灵如果没有绝对的必要我连这样的家伙都不愿意囚噤没有毒牙的蛇应该可以自由来去。”

  “你或许说的没错”甘道夫说:“但这毒蛇还剩一颗牙那就是他的甜言藌语。我想在他知道你心中的弱点之后他连你──树胡都说服了。好吧他已经走了没什么好说的!欧散克塔现在得回到人皇手中虽然他或许不再需要这里。”

  “这我们以后才会知道”亚拉冈说:“但我会把这山⾕赐给树人随他们处置只要他们愿意看守欧散克不让人们未经同意而进⼊。”

  “它锁上了”树胡说:“我让萨鲁曼锁上它并把钥匙<img src="in/jiao.jpg">给我现在钥匙在快枝⾝上。”

  快枝像是遭遇強风吹拂的老树一样弯下<img src="in/yao.jpg">递给亚拉冈两把精雕细琢的黑⾊钥匙中间由一个钢环固定住。

  “我再度向两位道谢”亚拉冈说:“我必须向两位道别了愿你们的森林可以安祥的茁壮。当这座山⾕变得拥挤时山的西边还有很多空间可以利用你们以前也曾经在那边行走过。”

  树胡的表情变得十分哀伤“森林或许会茁壮”他说:“树木或许能繁衍但树人不会我们没有小树人。”

  “或许你们还是可以找到目标”亚拉冈说:“许久以前就被封闭的东方现在已经可以让你们自由来去了。”

  树胡摇‮头摇‬:“太远了。这个年代那里已经有太多人类了。啊我都忘记礼数了!或许你愿意在这边休息一下?有人想要通过法贡森林抄近路回家吗?”他看着塞勒鹏和凯兰崔尔。

  除了勒苟拉斯之外每个人都说他们必须告辞往南或是往西出。

  “来吧金雳!”勒苟拉斯说:“在法贡开恩之下我们可以去拜访树人森林的深处看看中土世界绝无仅有的美丽树木。你应该要遵守诺言和我一起来然后我们就可以一起回到我们在幽暗密林和那之后的故乡。”金雳同意了不过看来他并不是很情愿。

  “魔戒远征队终于要真正解散了!”亚拉冈说:“我希望不久以后你们会带着所承诺的人力回来协助我啊!”

  “只要我们的王上同意我们一定会来的”金雳说:“再会了我的好哈比人!你们应该可以‮全安‬的回家我就不须要成天为了你们的安危担心了。只要有机会我们就会想办法和你们联络或许将来还有机会见面呢!但是我想这是我们全部人最后一次相聚了。”

  树胡一个接着一个的向他们道别他十分尊敬地对着凯勒鹏和凯兰崔尔鞠了三个躬。“我们真的很久很久没见过面了‮va‬animarvanim1ionnostari!”他说:“真遗憾我们会在这样的结局下见面世界再改变我可以从大地、河⽔和空气的流动中感觉出来我想我们应该不会有机会再见了。”

  凯勒鹏说:“我不知道最年长的前辈!”凯兰崔尔却说:“不会在中土世界就算沧海变桑田我们也不会再相见。但是或许我们有天能够在塔沙瑞楠这是中土世界中最长寿的树木它在精灵诞生之前就已出现也将持续到永久。在这个‮元纪‬和以后的‮元纪‬中人类称呼它们为柳树。的舂⽇柳树林中相见。再会了!”

  最后是梅里和⽪聘和老树人道别的时候了他看见两人显然觉得很⾼兴。“好啦两位快乐的小朋友”他说:“在你们离开之前愿意再和我喝一杯吗?”

  “当然愿意”他们说。树胡将两人带到一株树下两人看见此地已经安置好了一个‮大巨‬的石瓶树胡装満了三碗他们三人准备一饮而尽。但他那双奇异的眼睛从碗边打量着两位小朋友边说道:“小心点!小心点!”他说:“我看你们已经长大了不少啊!”三人笑着将碗里的饮料喝得一滴不剩。

  “好啦再见了!”他说:“但是如果你听说了任何有关树<img src="in/qi2.jpg">的消息一定要通知我们。”最后他向所有的人挥手走进树林中。

  ※※※

  众人们用更快的度奔驰朝向洛汗隘口前进。就在⽪聘好奇偷看了欧萨克晶石的地方亚拉冈终于必须和他们分开。哈比人觉得依依不舍亚拉冈从来没有让他们失望过大家曾经一起渡过了千山万⽔的旅程。

  “我真希望我们可以弄到个晶石好随时能看看朋友们”⽪聘说:“甚至还可以和他们聊天!”

  “能用的晶石不多了”亚拉冈回答道:“你们应该不会喜<img src="in/huan.jpg">米那斯提力斯晶石的影像而欧散克塔的晶石会在我手上保管用来观看整个国度內生的事情以及他的部下在做些什么。⽪瑞格林。图克你可别忘记自己还是刚铎的骑士我并没有命令你退休哪!你现在只是暂时停职或许有一天我会再找你回来的。夏尔亲爱的朋友们也不要忘记我的国度也包括了北方有一天我会回来的。”

  接着亚拉冈和凯勒鹏以及凯兰崔尔道别女皇对他说:“精灵宝石你经历了这么多的黑暗终于能如愿以偿好好把握这些⽇子吧!”

  凯勒鹏说:“好兄弟再会了!希望你的结局与我不同你的珍宝能永远留在⾝边!”

  众人就这样分别了那时正好是落⽇过了一阵子当众人回头看着他们的时候西方人皇骑着骏马四周被他的骑士所包围。落⽇的余晖洒在他们⾝上让所有的盔甲反<img src="in/she.jpg">着金红⾊的光芒亚拉冈⽩⾊的披风也化成了火焰。最后亚拉冈⾼举着绿⾊的宝石向众人道别一道绿⾊的火焰从他的手中直冲天际。

  ※※※

  很快的人数逐渐减少的这支队伍就沿着艾辛河往西通过了隘口进⼊之后的荒地然后他们往北走越过登兰德的边境。登兰德人纷纷走避因为他们很害怕精灵虽然精灵们极少来到这个国度。一行人对他们的反应并不在意因为这时队伍的人数依旧众多不须要害怕任何的威胁。因此他们随兴的走着在方便的地方安置帐篷。

  在他们和人皇分别的第六天时他们穿越了一座森林右手边就是那<img src="in/mi2.jpg">雾山脉。当他们再度来到平原时在落⽇的光芒中遇见了一名拿着拐杖的老人他穿着破烂的灰⾊⾐物看不太出来以前是否曾经是⽩⾊的。在他脚边则是另一个弯<img src="in/yao.jpg">驼背、不停呻昑的乞丐。

  “好个萨鲁曼!”甘道夫说:“你要去哪里?”

  “这跟你有什么关系?”他回答。“你还要指使我吗?还是我的堕落对你来说不够?”

  “你知道答案的──”甘道夫说:“不想不是。但是我的努力都已经结束了接下来的重担已经由人皇接手。如果你在欧散克塔等他他会让你见识到什么叫作‘睿智’和‘宽宏大量’。”

  “那我更应该赶快离开”萨鲁曼说:“因为我<img src="in/gen.jpg">本不想要从他⾝上得到任何东西。事实上你第一个问题的答案是:我正想办法离开他的国度。”

  “这次你又走错方向了!”甘道夫说:“这样你是走不出去的。你还要拒绝我们的帮助吗?我们很乐意协助你。”

  “我?”萨鲁曼说:“不千万不要对我露出微笑!我宁愿你们对我皱眉。至于这位女皇我不信任她她一直痛恨我和你们计划了我的末⽇。我想她一定是故意带你们经过这里准备来好好嘲笑我的沦落。如果我早知道你们在后面我绝不会让你们称心如意的。”

  “萨鲁曼”凯兰崔尔说:“我们还有其它更重要的任务不须要浪费时间去找你。你应该认为自己运气还不错因为你还有最后一次的机会。”

  “如果这真的是最后一次的机会我会觉得很⾼兴”萨鲁曼说:“这样我以后就不用一直拒绝下去了。我的希望都已经消失了但我宁愿这样也不从你们⾝上分享就算你们真的有我也不在乎。”

  他的眼中突然闪烁着光芒。“走吧!”他说:“我花了那么多时间研究史料并不是⽩费的你们已经替自己画下了句点你们自己也很清楚。当你们毁灭了我的居所时同时也破坏了自己的家园;在我流浪的时候光是想起这一点就让我心情好多了。这一回会有什么船只可以载运你们通过那么宽的海洋?”他嘲笑道:“那将会是一船载満了鬼魂的灰船。”他哈哈大笑但那声音沙哑而猥琐让人感到作恶。

  “起来吧你这个⽩痴!”他对另外一名坐在地上的乞丐大喊着并且用手杖痛打他。“转⾝!如果这些好人要走这方向那我们就往另外一边走。快点不然你今天晚餐就没有菜渣可以吃了!”

  乞丐弯<img src="in/yao.jpg">走过去嘴里喃喃自语道:“可怜的葛力马!可怜的葛力马!老是被打老是被骂。我好恨他!我好希望可以离开他!”

  “那就走啊!”甘道夫说。

  巧言只是用浑浊的双眼恐惧地看了甘道夫一眼然后就惊恐地躲到萨鲁曼⾝后。这两个潦倒的家伙慢慢走到哈比人⾝边萨鲁曼停下脚步看着他们;但他们以同情的眼光回望着他。

  “你们这些小朋友也是来嘲笑我的对吧?”他说:“你们会关心乞丐缺少什么吗?你们吃<img src="in/bao.jpg">喝⾜穿着保暖的⾐服烟斗里面还有最<img src="in/bang.jpg">的烟草。喔我想到了!我知道那是从哪里来的。好心的诸位愿不愿意给乞丐一点烟草?”

  “如果我有的话就好了”佛罗多说。

  “你可以拿我剩下的”梅里说:“不过你得等一下。”他弯下<img src="in/yao.jpg">检查鞍袋里面的东西。然后他递给萨鲁曼一个小⽪囊。“收下吧”他说:“这是从艾辛格的废墟里找到的你尽管拿吧!”

  “我的我的啊这都是花大钱买来的!”萨鲁曼抓着⽪囊大喊道:“这只是象征<img src="in/xing.jpg">的补偿你们拿走了更多我会记住的。不过即使小偷只还给他一点点乞丐还是必须心怀感<img src="in/ji.jpg">。哼哼等你们回家现南区状况不多的时候就知道了你们的故乡可能很久都不会有上等烟叶了!”

  “谢谢你啊!”梅里说:“既然这样那我就要把⽪囊拿来回。那不是你的又跟了我很长一段时间。你可以把烟叶用你自己的破布包起来。”

  “你偷我的我偷你的。”萨鲁曼转⾝背对梅里踢了巧言一脚走向森林。

  “哼是啊!”⽪聘说:“这家伙果然天生是个小偷!你绑架我们、弄伤我们、派半兽人拖着我们穿越整个洛汗又怎么说?”

  “啊!”山姆说:“他还说花大钱买怎么买到的?我不喜<img src="in/huan.jpg">他说到南区时的口气。我们真的该回家了!”

  “我也同意”佛罗多说:“不过如果我们要见比尔博我们就不能再快了。无论如何我都必须先去瑞文戴尔。”

  “是啊我想你最好先这么做”甘道夫说:“萨鲁曼真是可惜啊!我想他可能没救了他已经坏到骨子里了。不过我还是不确定树胡是不是对的我想他还是可以玩些小把戏做些坏勾当。”

  ※※※

  第二天他们进⼊了登兰德北方虽然那里一片翠绿却毫无人烟。九月带来了⻩金的⽩昼和银亮的夜晚;他们轻松地来到了天鹅河找到了旧渡口就在那落⼊低地的瀑布东方。众人望向西方可以看见在<img src="in/mi2.jpg">茫中有着许多的湖泊和沙洲一路来到灰泛河在这里有无数的天鹅居住在野草之间。

  他们接着来到了伊瑞詹最后在清晨的曙光中一行人站在山丘上的营区中看见东方的<img src="in/yang.jpg">光洒在三个⾼耸的山峰上那是卡拉兰斯、赛拉布迪尔和法怒德何他们终于来到了摩瑞亚之门。

  他们在此地倘佯了七天因为眼前又将是另一场让人不忍的分别。不久之后凯勒鹏和凯兰崔尔就会领着子民们往东走通过红角隘口走下丁瑞尔天梯来到银光河回到自己的故乡。他们绕西边的远路走因为途中有许多事情要和爱隆和甘道夫讨论同时他们也想要多和朋友们聊聊。在哈比人沉沉睡去之后他们经常坐在星光下回忆着那逝去的时光以及他们在这世上的付出与回报。有时他们会严肃的讨论着、思索未来的⽇子。如果有任何旅人凑巧经过他们只会看见岩石雕成的灰⾊⾝影记录着毫无人烟荒地中的事物但他什么也听不见。因为他们并不是用嘴<img src="in/jiao.jpg">谈而是用心<img src="in/jiao.jpg">流当他们的意念来回<img src="in/ji.jpg">汤时只有他们的双眼会出异光。

  最后一切都已说完他们必须再度分离直到三戒消逝的时刻到来。罗瑞安的子民们像是灰影一样融⼊山中要前往瑞文戴尔的人们在山丘上观看着<img src="in/mi2.jpg">雾中最后传来一道闪光一切归于寂静。佛罗多知道那是凯兰崔尔最后⾼举她的戒指向众人道别。

  山姆别过头叹了一口气:“我真希望我能够回罗瑞安!”

  ※※※

  一天傍晚他们好不容易来到了一个⾼地上;瑞文戴尔的山⾕突然出现在众人眼前远方爱隆的居所闪烁着灯光。他们走了下去越过小桥来到门口。为了<img src="in/huan.jpg"><img src="in/ying.jpg">爱隆的归来整个屋子里面都充満了笑语和光明。

  哈比人们连⾐服也来不及脫就忙着到处寻找比尔博。他们现他孤单一人坐在房间內里面到处都是纸张和铅笔和沾⽔笔比尔博本⾝则是坐在壁炉小小的火焰前面。他看起来非常苍老十分的安祥、満脸睡意。

  当众人闯进来时他张开眼睛四下张望。“各位好啊好啊!”他说。“你们终于回来了?明天也是我的生⽇!你们真是太讨喜了!你知道吗我马上就要一百二十九岁了?如果我运气好再一年就和老图克一样长寿啦!我很想要打败他但谁都说不准的。”

  在庆祝了比尔博的生⽇之后四名哈比人又在瑞文戴尔待了一阵子他们大部分时间都坐在老友⾝边。比尔博几乎整天都待在房间內只有吃饭时例外在用餐方面他还是十分的准时永远都可以及时醒来赶上吃饭时间。他们坐在炉火边轮流告诉他这一趟旅程和冒险中他们记得的部分。一开始他还假装抄笔记:但他经常会睡着等他醒来时他会说:“太<img src="in/bang.jpg">了!太好了!我们刚刚说到哪里?”然后他们就会从他开始点头的那一段重新说起。

  唯一让他振奋精神专注倾听的只有亚拉冈加冕和成婚的那段。“我当然有受邀前往”他说:“我已经等了好久啦!可是那时候我现这里有好多事情要做打包更是烦人。”

  ※※※

  过了十天左右佛罗多向窗外看去现晚上开始下霜蛛网变得像是⽩⾊的薄纸一样。突然间他知道自己该走了于是向比尔博道别。天气依然温和晴朗之前是人们记忆中最美丽的一个夏天但夏天还是走了很快就会开始下雨和飘雪。但是真的让他下定决心的并不是这个他就是有种该回夏尔的感觉山姆也有同样的念头前一晚他还说:

  “啊佛罗多先生我们看了那么多、去了那么多地方但我想这里还是最好的。这里几乎什么都有如果您懂我的意思:夏尔、⻩金森林、刚铎、皇宮、旅店、和草原及山脉几乎都混在一起。但是不知道怎么搞的我还是觉得我们得要赶快离开。说实话我很担心我老爹哪!”

  “是的几乎什么都有山姆除了大海之外”佛罗多回答道他喃喃的重复说:“除了大海之外!”

  那天佛罗多和爱隆讨论了一阵他们都决定第二天早上离开甘道夫说的话让他们很⾼兴:“我想我也应该跟着去至少要到布理那边我想要看看<img src="in/nai.jpg">油伯。”

  那天傍晚他们去向比尔博道别。“好啦如果你们该走那还是得走的”他说:“实在很抱歉我会很想你的知道你在我⾝边就让我觉得很⾼兴但我最近一直很想‮觉睡‬。”然后他把秘银甲和刺针送给了佛罗多庒<img src="in/gen.jpg">忘记自己已经做过一次;他也将自己在不同时间中所写的历史纪录送给他里面都是他流畅的笔迹在红⾊的封面上写着:由精灵文翻译比。巴着。

  他给了山姆一小袋金币。“这应该算是史矛⾰宝蔵的最后一滴滴”他说:“山姆如果你想要成家或许可以派上用场!”山姆羞红了脸。

  “我没有别的东西可以送给你们这些年轻人”他对梅里和⽪聘说:“只有我的忠告。”在他狠狠地给了一番忠告之后他又以夏尔的传统补上一句:“你们别太自大啦!不过如果你们不真的停止长大恐怕将来⾐服和帽子都会很贵的。”

  “如果你想要打败老图克”⽪聘说:“我们为什么不可以打败吼牛?”

  比尔博笑了他从口袋里面变出两管珍珠滤嘴纯银装饰的烟斗。“你们菗烟的时候要想到我啊!”他说:“精灵们帮我做的可是我现在不菗烟了。”他突然间开始点头打起瞌睡了。然后他醒了过来说道:“我们刚刚说到哪里?啊当然啦送礼物。这让我想到了佛罗多你拿走的戒指后来怎么样了?”

  “亲爱的比尔博我弄丢了”佛罗多说:“你知道的我把它丢掉了。”

  “真可惜啊!”比尔博说:“我真想要再看看它。等等我真是太笨了!这不就是你们出的目的吗要把它丢掉哇!这好复杂好像有很多事情都混在一起了。亚拉冈的事情、圣⽩议会、刚铎和骑兵南方人、猛──山姆你真的看到了吗?洞⽳、⾼塔和⻩金树天知道还有什么东西!”

  “当年我很显然太急着回家了不然可以让甘道夫带我到处逛逛。不过如果这样那拍卖会在我回家之前就会结束了我可能会惹上更多⿇烦。算啦!现在都太迟了坐在这边听大家描述这一切还是舒服多了。这炉火很温暖、食物又很好吃想要的时候还可以看到精灵。人生如此夫复何求啊?

  大路长呀长从家门伸呀伸。

  那远方路已尽让别人来走吧!

  去踏上新旅程!

  我的累累脚啊要往那旅店走好好的睡一觉。

  当比尔博呢喃完最后几个字之后他头往前一倾开始打起呼来。

  房间中的夜⾊渐浓、火光更盛他们看着比尔博<img src="in/shu.jpg">睡的脸孔在其上看见了笑意。他们沉默地坐着山姆看着墙壁上跳动的<img src="in/yin.jpg">影忍不住柔声说:

  “佛罗多先生我想他在我们离开的时候可能没写多少故事吧?他现在也不会再纪录我们的经历了!”

  一说到这个比尔博立刻张开眼彷佛听见了对方说的话。他坐直了⾝体“唉呀真是不好意思我又打瞌睡了!”他说:“当我有时间动笔时我只想要写诗。亲爱的佛罗多不知道你愿不愿意在离开之前把东西替我整理一下?把我所有的笔记和文章还有我的⽇记都一起带走。你知道吗?我没有多少时间可以筛选和安排那些资料。找山姆帮忙等你把雏形整理出来之后回来这里我会仔细看一遍不会太挑剔的。”

  “我当然愿意啦!”佛罗多说:“我当然也会很快回来路上已经不危险了现在已经有了个真正的人皇他很快就会把秩序恢复的。”

  “多谢多谢亲爱的朋友!”比尔博说:“这真是让我放下心头的重担啦!”话一说完他又睡着了。

  ※※※

  第二天甘道夫和哈比人们在比尔博的房间跟他道别因为外面蛮冷的。接着他们和爱隆以及所有的人说再见。

  当佛罗多站在门边时爱隆祝他有个顺利的旅程并且说:

  “佛罗多我想除非你真的很快回来否则你不须要急着来这里。等到明年的这个时间当树叶转为金⻩时你可以在夏尔的树林里面等待比尔博我会和他一起的。”

  没有其他人听见这番对话佛罗多也没和别人说。

打赏
回详情
上一章
下一章
目录
目录( 73
APP
手机阅读
扫码在手机端阅读
下载APP随时随地看
夜间
日间
设置
设置
阅读背景
正文字体
雅黑
宋体
楷书
字体大小
16
月票
打赏
已收藏
收藏
顶部
该章节是收费章节,需购买后方可阅读
我的账户:0金币
购买本章
免费
0金币
立即开通VIP免费看>
立即购买>
用礼物支持大大
  • 爱心猫粮
    1金币
  • 南瓜喵
    10金币
  • 喵喵玩具
    50金币
  • 喵喵毛线
    88金币
  • 喵喵项圈
    100金币
  • 喵喵手纸
    200金币
  • 喵喵跑车
    520金币
  • 喵喵别墅
    1314金币
投月票
  • 月票x1
  • 月票x2
  • 月票x3
  • 月票x5