新记

　　本书的《前记》是一九三八年七月作者从广州回到‮海上‬，在‮海上‬一家小客栈里为开明书店重排本写的。

　　《雾》、《雨》、《电》合订本一九三六年在良友图书公司出版的时候，书前有"总序"五十六页，书后有附录三十三页。

　　开明书店的重排本里也保留了它们。现在全部删去。

　　《雾》是一九三一年夏天在‮海上‬写成的，同年冬天单行本在新‮国中‬书局出版。《雨》是一九三二年年底在‮海上‬写成的，单行本出版于一九三三年，由良友图书公司发行。一九三三年十二月作者在‮京北‬写完了《电》，但这部小说的单行本到一九三五年夏天才由良友图书公司刊行。单行本中有几处以黑点为记的被当时的审查老爷删去的地方，后来在合订本中均由作者补足了。作者为单行本写的三篇"序"都没有收在开明书店的重排本里面。但是这次的新版本却把它们保留下来了：三篇排在一起，印在合订本的卷首。

　　巴金

　　１９５５年３月