内容提要

　　<SPAN class=swy1>　　简·爱是个孤女，出生于一个穷牧师家庭。父⺟由于染上伤寒，在一个月之中相继去世。幼小的简寄养在舅父⺟家里。舅父里德先生去世后，简过了10年受尽歧视和虐待的生活。一次，由于反抗表哥的殴打，简被关进了红房子。⾁体上的痛苦和心灵上的屈辱和恐惧，使她大病了一场。

　　舅⺟把她视作眼中钉，并把她和自己的孩子隔离开来，从此，她与舅⺟的对抗更加公开和坚决了。以后，简被送进了罗沃德‮儿孤‬院。

　　‮儿孤‬院教规严厉，生活艰苦，院长是个冷酷的伪君子。简在‮儿孤‬院继续受到精神和⾁体上的摧残。由于恶劣的生活条件，‮儿孤‬院经常有孩子病死。简毕业后留校任教两年，这时，她的好友海伦患肺病去世。简厌倦了‮儿孤‬院里的生活，登广告谋求家庭教师的职业。

　　桑恩费尔德庄园的女管家聘用了她。庄园的男主人罗契斯特经常在外旅行，偌大的宅第只有一个不到10岁的女孩阿戴列·瓦朗，罗契斯特是她的保护人，她就是简的‮生学‬。

　　一天⻩昏，简外出散步，邂逅刚从国外归来的主人，这是他们第一次见面。以后她发现她的主人是个性格忧郁、喜怒无常的人，对她的态度时好时坏。整幢房子沉郁空旷，有时还会听到一种令人⽑骨悚然的奇怪笑声。

　　一天，简在睡梦中被这种笑声惊醒，发现罗契斯待的房间着了火，简叫醒他并帮助他扑灭了火。

　　罗契斯特回来后经常举行家宴。在一次家宴上向一位名叫布兰契的漂亮‮姐小‬大献殷勤，简被召进客厅，却受到布兰契⺟女的冷遇，她忍受屈辱，离开客厅。此时，她已经爱上了罗契斯特。其实罗契斯特也已爱上简，他只是想试探简对自己的爱情。当他向简求婚时，简答应了他。

　　婚礼前夜，简在朦胧中看到一个面目可憎的女人在镜前披戴她的婚纱。

　　第二天，当婚礼在教堂悄然进行时，突然有人出证：罗契斯特先生15年前已经结婚。他的妻子原来就是那个被关在三楼密室里的疯女人。法律阻碍了他们的爱情，使两人陷入深深的痛苦之中。在一个凄风苦雨之夜，简离开了罗契斯特。在寻找新的生活出路的途中，简风餐露宿，沿途乞讨，历尽唇难，最后在泽地房被牧师圣·约翰收留，并在当地一所小学校任教。

　　不久，简得知叔父去世并给她留下一笔遗产，同时还发现圣·约翰是她的表兄，简决定将财产平分。圣·约翰是个狂热的教徒，打算去印度传教。他请求简嫁给他并和他同去印度。简拒绝了他，决定回到罗契斯特⾝边。

　　她回到桑恩费尔德庄园，那座宅子已成废墟，疯女人放火后坠楼⾝亡，罗契斯特也受伤致残。简找到他并和他结了婚，得到了自己理想的幸福生活。

　　</SPAN>