8.西班牙

“放屁，为什么要我们去裁判所报到？”送走——或者确切地说，赶走——马丁之后，李洁柳眉倒竖地说。

昨天，当贝拉斯克斯拉不由分说拉着自己跳上马车时，李洁便有不好的预感，但当时只是以为罗哈斯主教发现自己偷窥其隐私之事。直到回到阿拉赫斯的教堂宿舍，死胖子也只是含糊其辞。但是刚才，马丁送达了宗教裁判所的传讯后，李洁才明白低估了这事——尤其是教士吞吞吐吐、面带忧色，又催得那么急。

“因为你有丰富的同情心，因为你多管闲事，你喜欢哪个答案？”司马高冷冷道。

愤慨、委屈、激动交加的李洁记得自从中学被男生集体取笑以来，再未试过让泪水从眼眶中滚下来，现在她在努力保持。

司马高沉住气说：“你们回想一下，到底哪个环节惹起了宗教裁判所的注意？”

“首先，我是基督徒，但你们两个……”贝拉斯克斯的下巴被揉得发红。“然后……我们医治黑死病……”

“回忆一下你学过的西班牙古代史，宗教裁判所会因为什么具体的原因怀疑市民？”

“太多了，一句蠢话、一件装饰品、一个恶作剧……《堂吉诃德》里头，有个调皮鬼造了个空心铜像，躲在另一个房间说话冒充头像有神力，这种纯粹戏弄人的玩意，也被宗教裁判所盯上了。”

“他们会驱逐东方人吗？”

“没听说过，这个时代西班牙很少东方人。”贝拉斯克斯音量变小。“不过阿拉伯算东方吗？回教徒倒是他们的眼中钉。”

“如果违抗传讯，会有什么后果？”

通信工程师摇着脑袋，这些细节问题超出他的历史知识范围了。“别指望这个时代有完善的司法体系。宗教裁判所的审判官同时也是检察官……也许还兼着警察头子的工作。”

司马高一摊手：“不得了，比苏联内务部更牛。”

“要么我们赶紧离开这个小城罢，越远越好，谅裁判所没那么多人手搞通缉。”

“你以为，我们到这个鬼地方来是为了做什么？”司马高哼了一声。“一旦离开阿拉赫斯，我们的坐标点就会发生偏移，传送回基地的四维坐标点就会错误。我们辛辛苦苦，到头来一场空？”说罢，司马高愣住了，因为他发现两个年轻同事的眼神同时闪出了光彩。

突然，他也明白自己思维的误区了，立即冲向柜子，拉出木箱。“妈的，我们还在这儿浪费时间。”司马高说。“让司徒丽修改剩下两个坐标点来迁就我们好了。反正我们没有汽车，跑不了多远。如果这点微小的改动也办不成，她的博士论文肯定是没过查重的那种。”

贝拉斯克斯如释重负，他挽起木箱：“走，找到安全的地方再通知基地。”

司马高横了一眼李洁：“现在走还来得及，别像根木头那样矗着。”李洁一言不发，迅速收拾好从基地带来的背囊。

三人正要离开，忽然楼外传来急促的脚步声。贝拉斯克斯冲到窗边望出去。“一班士兵，他妈的，宗教裁判所居然那么快就借调了治安官的兵力。我们走后门！”

幸好他们离开基地时穿的都是运动鞋，疾步起来悄无声息。司马高虽然在城内待的时间长，但却终日像守财奴一样盯着柜子，极少出门，反而不如李洁熟路。李洁在前边领着从后门穿出。贝拉斯克斯跟在最后，提起木箱——尤其当木箱在转角处撞了一下砖墙、发出厚实的声音时，他想起李洁对他设计的产品的用户感受：“居然把一个随身携带的东西弄得像雷达一样笨重！”。

远处那队卫兵有所警觉，立马大呼小叫冲向这边。

“记得以前我跟你说过，下次再使用手枪之前，得先由我提出请求吗？”贝拉斯克斯对前面说。

“记得。”李洁立即伸手摸向腰间。

“听清楚了，”贝拉斯克斯气喘吁吁地说，“现在我没有请求。”

司马高低声喝道：“千万别使用武器，否则我们连伯爵那边都得罪了，更加脱不了身。”

三人转过一个弯，来到大路，恰见一辆体积庞大的马车，从面前经过。车子由两匹高头大马牵着，车身的底座是一块长木板，上面堆满的干柴用麻绳扎着，正赶往集市方向。司马高跟上几步，跃到马车背后，拉着一条麻绳。他的动作干净利落，车夫一大清早就从外地赶来，这时正打着哈欠，居然没听到一点声响。司马高向贝拉斯克斯伸出一只手，后者会意，跑向前把木箱递给了过去，自己也跃上马车。最后李洁拉着一只肌肉结实的手，如法炮制。车子木板足够长、柴堆又足够高，三人上车后，两匹马的脚步稍为滞了一下，但速度没放慢。

贝拉斯克斯虽然受祖辈影响，成了天主教徒，但自问不甚属灵；因而他奶奶临咽气时还不忘叮嘱他，要亲近神。这时不需要任何人的提醒，他已经变回了一个虔诚的教徒。他双眼直勾勾地平视着他们转出来的那条拐角，口中念念有词。从圣母、圣子到圣灵，大概至少有一位回应了通信工程师的祈祷，直到马车驶离，该死的士兵都没有出现。

他转过头问司马高：“我们能出城吗？”

“我猜，治安官顶多是派兵协助审判官抓人，未必会发出通缉令，守城的士兵十有八九没收到命令。”

“你这么确定？”

“在西班牙的古代，宗教裁判所抓人，多吗？”

“很普遍。”

“那就是了，既然只是公事公办，哪个地方官会搞到满城风雨，而且配合的不是自己的上级部门？”

贝拉斯克斯侧着脑袋，平日不觉得这位中年同事有何突出之处，但危急之际，他脑子里的中国智慧才闪出火花。“但愿你猜得对。”其后，这句话贝拉斯克斯至少还说了两次：一次在集市附近遇到巡逻的士兵时；另一次在颤抖着双腿过城门、他不敢抬头直视守城卫兵时。但他看到司马高只是淡淡一笑，一脸轻松地走了过去，还不忘给卫兵手里塞两枚钱币。

“你不怕他认得你？要是宗教裁判所的人过来问，那……”

“我和李洁的亚洲面孔，那家伙一早就认得了。”司马高说。“还不如淡定些。”话虽如此，但走过吊桥的那会儿，司马高何尝不是像伍子胥昭关那般心里打鼓？只恨少了个皇甫讷。

出了城门，他们攀上一座山，沿着一座密林边缘走了约莫四里格的路程，后面没见到追兵。贝拉斯克斯悬着的心才渐渐下地。他一直想找个僻静的地方启动定位器，一旦联系上基地，他们三个就拥有强大的智力后援。无奈天上乌云密布，似要下雨。他对定位器的防水措施信心不太够，当下不敢冒险。

逃亡了半天，李洁早已饥肠辘辘、疲惫不堪，但她咬紧牙关一言不发。眼下的大祸是自己闯出来的，司马高说得对，自己多管闲事、莽撞，从那天非要到城墙边闲逛开始，就带着无辜的同事一步步走向深渊。她真希望现在老天赶紧下雨，好在雨水纷乱的掩护下，痛哭一场。忽然，她感到肩上有人轻轻拍了一下。一张须茬点点的脸从后伸来：“你累吗？”

她没作声，只是摇摇头。

贝拉斯克斯说：“你的背囊挺重的，要不我帮……”

“我不要人帮！”李洁大声说。她忽然觉得这个西班牙人十分让人讨厌，不，是所有西班牙人都该死地让人讨厌。她加快步速，像在摆脱什么追捕者一样。

轮到贝拉斯克斯的肩膀被人轻拍了。“让她冷静一下吧。”司马高说。他仿佛看到了前妻在客厅里摔东西时的情景。

穿过那条自教堂医院延伸过来的小河，他们在一座小山的半腰找到一个几米深的山洞。司马高把藤蔓拨开，没发现有穴居的猛兽。他手搭凉棚往四下张望良久，不见有追兵的踪迹。“就在这歇会儿吧。”洞内没晒到阳光，又无滴水痕迹，倒真是个好地方。司马高故作轻松地说：“说不定我们就在这儿搭窝了。”

提着无比沉重的木箱的贝拉斯克斯已累得迈不动腿了。他们在一棵树下打开了木箱的扣子，搬出那个四方形的定位器。这又是一处匆忙设计的痕迹，定位器不能在包装箱内直接使用，每次搬来搬去容易出现意外。

“我们这里出了点状况。”贝拉斯克斯坐在一块大石上说。

“希望你们还好。”马文的声音一如既往地冷静。

西班牙人把最近几天的遭遇向主任报告，不时用眼尾瞄一下李洁，但她一直都背对着自己。基地里有地球上最顶尖的科学家、有世界五百强企业的技术骨干、有高素质的行政人员，但偏偏缺少历史学家。马文跟众人商量了一圈，谁也猜不到宗教裁判所为什么会找上他们三个。实际情况是，谁也答上了几种可能性，以至于司徒丽觉得这些猜想的合集足以构成事件的全部可能性了。

“没关系了，反正我们不会再回到阿拉赫斯那个鬼地方，大家不用再去琢磨那些审判官的想法。”司马高插口说。“目前我更关注两个问题，定位器的架设坐标有所改动，是否影响司徒博士的计算？”他的嗓音往往带着万事不关心的意味，但在这个关头，却能有效地稳定两个年轻同事的心情。李洁听他这么说，不由得转过身来。

定位器那头，司徒丽说：“只要你们距离阿拉赫斯城中心不超过50公里就行。”

“我们今天倒没有逃出一个马拉松那么远。”

“保险起见，司马工，你发送一次坐标过来。”司徒丽说。

“红色那个按钮。”贝拉斯克斯提示道。

司马高按下按钮：“收到么？”

过了好一会儿，定位器传来的是总控室里马文和赵重等人商量的声音。最后，司徒丽说：“没有信号呀。”

坐在一旁的李洁脸色都变了。

突然，贝拉斯克斯一拍大腿：“见鬼！”他醒起当日为了节约电量，切断了定位线路的电源。

接收到坐标后，司徒丽说：“只要保证还在半径50公里范围内，这种误差可以忽略不计。况且，你们这已经是第三个坐标点，每个坐标点允许的误差范围都会比上一个大。”

司马高暗想，幸好自己没被抽中第一个坐标点，否则回到1937年还得必须呆在南京城里，那可真是麻烦大了。他说：“另一件事，你们到资料库里查查，下一步我们该去哪儿？我们现在身上还带着当初离开基地时的所有物品，除了那袋伪造的古钱币之外。”

“你们离开城门，向西翻过了一座山，一座林子、一条河，大概二十公里对吧？”司徒丽噼噼啪啪地操作着什么。“我大概知道你们的方位了。嗯，往西六公里、往北十二公里，各有一个小镇。”

司马高忍不住道：“你们用的西班牙地图是什么时候的？”

“这是从一份拍卖的地图影印件中查核的。”司徒丽说。

“中世纪的人连晚上出个门都要看星星，地图的准确率……”西班牙人嘟哝着，但很快他也觉得无法苛求。

马文说：“这份已经是可靠度最高的资料了。拍卖行的简介说，嗯，是哥伦布生前的用品。”基地的数据库保留着地球上各种学科的海量资料，当初马文就已做好了基地会与世隔绝的准备。

指望一个连东印度群岛和美洲都分不清的傻帽？但贝拉斯克斯并非爱抬杠的乔治·坎贝尔，他只是说：“还算凑合。”<!--PAGE 4-->李洁忽然说：“去了也没用，我们没钱了。”

“那袋里亚尔被偷之前，我拿了几个去逛街。”贝拉斯克斯从口袋里掏出几枚银币。“或许，等明天吧，我到小镇那边买点吃的，然后才继续上路。他们两个黄种人，就别露脸了。”

司马高和李洁盯着通信工程师的手掌，腹中咕叫不休，只觉得银币灿灿发亮，他们的眼神大概和看到金子才感到暖和的葛朗台一样。

这是一个面积很小的镇，只有一条由南往北的路，路上也没几个人。小镇气氛祥和，阿拉赫斯的瘟疫没有蔓延到这里。

每当有人从身边走过，贝拉斯克斯都感到背上发痒，似乎有目光聚焦其上。他在镇上转了一圈，找到一家酒店。此刻已近中午，酒店门前居然排满了人，与镇上其他地方的静悄悄形成鲜明对比。

贝拉斯克斯犹豫着，站到旁边先观察一阵。奇怪的是，在酒店门外排队的，多是衣衫褴褛之辈，要么就是白发驼背的老头。酒店门旁摆着一张长桌，上面堆满了黑面包。有两个年轻人在维持秩序，一个身穿黑袍的人送出面包后，也不收钱，只在胸前划个十字。远望见黑袍人颈上挂的铁十字架，贝拉斯克斯便感到心惊肉跳。但当他拔腿想走时，不禁一阵头晕。昨天提着沉重的定位器连续赶路，腹中空空如也，体力早已透支。他又观察了一阵，看来那个老教士在搞慈善派发，与宗教裁判所无关。饥饿战胜了恐惧。他从地上挖出两把泥，用水糊开甩在脸上，再对着太阳晒了一阵。等泥巴干后，他又折了根树枝当拐杖，拄着走了过去。果然谁也没留意这个肮脏的跛子。他听着前后的乞丐和贫民东拉西扯，紧张的心情渐渐平复下来。

那个教士在开始时，每派出一份食物就念一声“上帝保佑你”，坚持一个钟头后便简化成一声“上帝”，到此刻他喉咙都干了，便默不作声，只是微微一笑，就把东西递过去。也许是见这位面生的乞丐体型魁梧，他送过去的面包是最大份的。贝拉斯克斯接过来，也顾不上面包又干又硬，还发着酸味，站在桌前就把它啃了大半。那个教士倒也好心，又给他递上一块：“可怜的孩子，饿坏了吧。”贝拉斯克斯不敢逗留，接过来，连多谢都不说一句便走。

临行时，有对贫民夫妇匆匆赶来，那老太婆说：“是莫亚先生的捐赠呀，我们来晚了。”言下颇有埋怨丈夫之意。老头说：“我们刚刚才听说要莫亚又来了，距离上次救济，还不到一个礼拜呢。”他似乎在跟老婆解释，又似乎是对着什么人说的。

教士说：“我们也是突然收到莫亚先生的馈赠，才来派发的。”

却听见不远处有人爽朗地说：“老人家放心，每个人都有份，如果不够我叫人再回去拿。”<!--PAGE 5-->这把声音很熟，贝拉斯克斯朝那把慷慨的声音望去，看到的果然是张认识的脸——阿拉赫斯地区教堂医院的捐赠者、犹太富商莫亚。贝拉斯克斯吓了一跳，连忙转过身去，大踏步离开。尽管这次没买到什么食物，只拿了个大面包，但他不敢再在小镇逗留，正如临行时司马高叮嘱他的那样“小心为上”。他边走边盘算着接下来这一个月，如何在密林里打野果野菜充饥、既然李洁的手枪还有子弹，说不定还能猎一头什么动物，总之，只要熬到基地那边派人来接他们就万事大吉。

李洁在半山腰的山洞里，一日一夜没有东西下肚，每一分钟都是煎熬。司马高再次暗暗咀咒那倒霉的红色小球，怎么就偏偏给人摸了出来。基地虽然有食物配额，可更重要的是那儿毕竟有食物。当然，他再烦躁，也没表露出来。

看到贝拉斯克斯手里只拿着一个黑面包，两位中国同事不免有点失望，但他们的肠胃可没有表达抗议。

司马高把唇角的最后一点面包屑推到嘴里。“胖子说得对，那把手枪不用白不用，打一头野猪或者什么的，够我们好几天不用挨饿了。”他忽然记起在基地的头半年，他每天起床都会提醒自己还剩多少天要熬。

“恐怕我是饿坏了，”李洁说，“老觉得耳边突突地叫。”

司马高吃了一惊：“我以为只有我才有这种感觉。”

贝拉斯克斯从地上弹起来，一个箭步冲到洞口，不由得双眼圆睁。只见山下一队士兵，举着长剑，步伐整齐地沿着山脚排开。为首一位军官，正指挥着士兵分列各处。“我们到底杀了人还是放了火，值得那帮混蛋大动干戈？”贝拉斯克斯回头说。“希望你们够力气继续跑。”

司马高连忙站到洞口。“看样子他们已经合围。”他观察了好一会儿。“看清士兵的衣服么？还是桑切斯家族的徽号。伯爵居然派兵一直追离自己的封地。莫非我们被人栽赃了什么重罪？”

贝拉斯克斯想了一阵。“我可以很肯定，即使以宗教裁判所的标准来看，我们也没冒犯过任何人。你说呢？”他转头问李洁，却惊讶地看到她正满脸阴沉地从腰间拔出手枪。

“别把事情搞复杂了。”司马高走上两步，摊开手掌。

天不怕地不怕的李洁，看着一脸严肃的司马高，竟不敢造次，乖乖地交出了手枪。司马高找了一条石缝，把手枪塞了进去，又拉过两条藤蔓遮住。“我们这回是逃不掉了，但不能让他们发现手枪。别以为古代人都是蠢货，治安官冈萨雷斯可是见识过这件火器的。别给我们又增多一条罪名。”

他动作流利地打开木箱，按下定位器上的绿色按钮：“说来惭愧，我们这里又出了点状况。”<!--PAGE 6-->