序

谢谢你收藏这本书。

因为有各位多年不变的支持才有了这本书的问世，说这本书是你们推生的也一点不为过。

近几年来，仙剑在小说、影视、动漫方向都有布局，出版一部全新的仙剑四小说自然也被提上日程。过去官方也推出过仙剑四相关的小说，当然，它们有各自的优势，而这本小说的创作时间恰逢我回到上软，有一些余力来参与监修，因此也包含了一些我自己对于创作的思考和反馈，以及对一些情节细节的琢磨。

时间是一柄利器。它能改变人的想法并给予砥砺，也会改变社会的整体价值观与审美标准。自然一本新的仙剑四小说就不能全照搬当年的内容，我认为它需要更进一步的深思，在情节的推动上也需要让它更加合理。比如游戏中天河、菱纱、梦璃三人辞别柳府时，柳世封害怕女儿路途辛苦，准备了马车，但被拒绝了。在小说中我们让天河他们选择了接受，并因此产生了一些有趣的互动。按理说以古代的交通效率，有车马总比人脚力走要快得多，加上那是父母对子女无私的关怀，怎么会拒绝呢？当年由于技术原因，在制作游戏时没有多余资源去实现载具功能，因此选择了拒绝。而到了小说中，不再受限于技术条件，就让它顺应人情了。

经常有人问我：“如果重做仙剑四，你有什么是当年想做却没做的？”想做的太多了，这辈子都做不完的。十多年我已从一个生涩青年变成了中年人，跟每个人一样经历了许多人生无常。这个坐不坐车的选择也算是我对表现亲情的重新检视，若当年历练如今日，我想我会坚持实现让天河他们坐上马车吧？

仙剑系列的魂魄在于故事，而故事的展开靠人物，人物的塑造靠台词演出。

有一些游戏中的台词观点也该随着时代价值观的进步而发生变化。炎帝神农洞的梭罗姐妹，在剧情中也给人留下了很深刻的印象。神农洞这段剧情，在不动其根骨的大原则下，将楚寒镜对洞中妖兽的态度做了调整，原文为：“主人当年在洞府内豢养了许多兽类，这些兽类最后都化成了妖怪，在洞中四处活动，我们只好永远待在这里”，调整后变为：“主人当年在洞府内豢养了许多兽类，与百兽一同生活，主人对他们甚是疼爱，百兽亦对主人十分忠心。千百年来他们的修为不可同日而语，足以匹敌强大的魔兽”。性格较为温和的楚寒镜，对于神农应是十分尊敬，神农视百兽如亲，当年两姐妹与百兽一同生活自然也不例外，如今神农已去，楚寒镜自然从心里奉行，不会视他们为妖怪。而天河的目的亦不在杀生，自小生活于大自然中的天河也很自然地答应了楚寒镜“尽量不要伤害他们性命”的请求，没有伤害洞中兽类性命。序写到这，我在想也许这不仅是时代的改变，更是我对自己的反思与检讨。

多年来沉醉在游戏制作中无法自拔而疏于对亲人的关怀，少了人性的作者怎么可能写出动人的故事呢？

书中还有许多类似调整，这里就不一一列举了。也许会有人注意到，也许会无心翻过，如果有人能体会我们对字句的斟酌，让各位内心有所共鸣就足够。这里也要感谢作者苏末那老师，她的生动文笔，做到了让每个熟悉的形象跃然纸上，偶然间会令我回想起过往。

在立项四代时，团队中大部分的声音都是想要维持三代的制作规格延续经验，那时的我却很不想继续维持3 ～ 4 头身的人物表现法，我想挑战等比例角色。

那时有一种这次不做恐怕下一次没有机会的危机感，花了很多时间与团队沟通。

我内心也很不安，慌乱如我却得装作轻松让大家安心，所幸真人化的挑战也收获了不少认同。

虽然仙剑进化不是第一次了，在三代时我们也挑战过从2D 转变为3D，但当时我真没意识到前面有多少困难要克服。从设定上就要改变做法，以前3 头身在设定上并不需要详尽。许多时候完成七八成就可以了，毕竟游戏中角色造型会经过浓缩简化，设定太详尽反而会浪费宝贵的开发时间，但是等比头身不同，有很多细节要解释清楚。幸好那时有了寸身言加入，至今我依然感谢他把我那七零八落的草稿补全得如此完整，也开启了我们后来重逢到再度合作的契机。

仙剑一影响了我这一个世代，开启了一个崭新的游戏类型，影响了我们对游戏的理解和我们的叙事方式，以至于审美，甚至思考方式。

我自己也画图，从最早加入《轩辕剑叁：云和山的彼端》时我就是美术。在那个受限于技术思考还有认知、什么都要自己来的时代，我逐渐对编剧、画面表现、描写人物这一连串的事件关系产生了很浓厚的兴趣。说兴趣也许不够准确，它比较像是一种使命感？这也促使我在四代完成后没有选择留在软星，也没有跟着过去团队离开，而是去了一个没有经历过的环境让自己继续学习。

直到多年后依然还不成熟的我又站在这里，意外的是，你们依然在。

时间终究要带来变化，仙剑从游戏走向小说、漫画、动画，这是我们乐于见到的，但要说如何回报各位，唯有在游戏舞台将更好的故事说给大家听。

我从来不对自己的作品感到满足，自古文无第一，创作路上我们也从不敢说自己做到了完美。从始至终就不断地学习，认真看、仔细听，期望让作品无限接近自己喜欢的样子。

仙剑是软星的城墙，他保护着软星至今依然屹立。但城墙能立起来保护我们，也能倒下来压死我们，我们唯有如履薄冰、小心前行。我一直坚信活着不仅有对痛苦的赞美，更有着对幸福的回忆，你们的存在证明了岁月这把无情刀，每一刀都是爱。

再次感谢您的支持。

谢谢。

张孝全

2021 年11 月