可是不忍心拆穿她的美梦,只好装作为她高兴的样子,祝她早<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ri.jpg">获得旧情人的爱。我实在很为她担忧,想当年因为听她说婚姻不美满、日子过得非常难受,才介绍她去你那儿作心理分析。
可是几年下来,不但没见好转、反而愈变愈不快活,真不知道她那个心理治疗怎么作的!?尤其变得令我惊讶,是小青对“<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xing.jpg">”好像进了走火入魔的地步。
她多年前瞒着丈夫搞外遇,我并不惊讶,因为我自己也有类似经历,能体会其中的感受。再说,当年你我在面谈室沙发上作过那么多次爱,我还肯把小青介绍给你,可见我对于“<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xing.jpg">”并不是一个保守的人,这点相信你很明白。
我跟小青无话不谈,每次谈到<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xing.jpg">方面,她一向都十分含蓄、讲到两人心照不宣就打住的,可是这回在台北,没谈多久,她就一直不停讲她和不同男人上<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">的事。讲得非常<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/lou.jpg">骨,而且又很大声。我怕惹咖啡厅里旁人侧目,坐都坐不安,想叫她停、或小声点说,也因她淘淘不绝而无法<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/cha.jpg">嘴、窘得要命。
小青那么热衷谈<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xing.jpg">方面的事,根据她说法是因为等旧情人等得太久、耐不住了。加上丈夫金屋藏娇、养小老婆,根本很少回家,就是回了家,她也不可能像<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ji3.jpg">女一样跟他做那种事,所以生理需求无法解决,只好在外另找安慰、寻求<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/man.jpg">足。
然后她就讲她跟几个艺术家上<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">的经历,说她很容易被有艺术气质的男人吸引,跟他们作爱的时候表现特别放,但是如果约不到艺术家,她也会找年轻的小男生搭讪,勾引他们上宾馆、开房间,用打野食的方式聊以充饥。
她描述的细节令我听了不<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jin.jpg">脸红,甚至感觉恶心,想她本来好端端一个人,怎么突然变得这么没有廉<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chi.jpg">?结果,我第二天打电话给小青的丈夫张杰仁,想从他那边问出一个究竟。
他百忙中<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chou.jpg">空与我谈了半小时,告诉我小青确实得了严重的精神分裂症,已经带她看过医师,目前正在用药物治疗,如果还是不好的话就要送疗养院住院。
他恳切嘱咐我千万不要对外张扬,那样会影响到他们家企业的名声,其实小青的丈夫并不是坏人。
虽然我对他没有什么好感,但相信他从来没有<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/nue.jpg">待过小青。我印证了对小青病情的怀疑,反而觉得小青之所以得病一方面是长期心理抑郁,另一方面也是她自己从来没有爱过丈夫造成的结果。
尤其当我第二次跟她见面的时候她告诉我,跟那么多男人上<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">的原因,是她丈夫养小老婆,令她在别人面前抬不起头,所以要报复,让他也丢脸、没面子。
证明她说的什么等待初恋情人啦、生理需求无法解决啦,全是自欺欺人的一派胡言,妄想症严重到不可收抬的地步了!
亲爱的布鲁斯,我这样讲不知有没有道理,你是个专家,所以才把我的想法告诉你,希望你能够为她作一点事,不管用什么方法都好、帮助她一点。
尽管你人在美国、她在台湾,远水救不了近火,可能帮不上忙。但看在小青是我好友份上、看在我跟她曾经是你的病人,而且都和你有过亲密关系的份上,请无论如何为她想想办法,好吗?海伦2002、11、16
***我读完信的第一个反应是:对信中暗示我花了两三年时间为杨小青心理分析却没把她治疗好、任由她病情<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ri.jpg">益恶化的指责感觉强烈不<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/man.jpg">。
认为凌海伦不该以完全外行人的立场胡乱猜测,并且轻易听信杨小青的丈夫,就断言好友患了精神分裂症!
第二才是对杨小青目前状况的忧心。从多次检阅病历、和根据杨小青这些年来言行的变化再三分析,我推断她并没有患上“精神分裂”、甚至微小的症状也不曾显示。
充其量只是轻度抑郁、和思维充<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/man.jpg">创意、常有幻想的倾向。所以治疗过程中,我除了使用普通镇定剂,从不曾为她开过任何药物,仅以面谈方式引导她的思路、安定偶发<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/xing.jpg">的情绪波动。
大凡受过高等教育、喜欢用脑,和处于无忧无虑生活中的人,常常因为思考过度、或有太多闲暇专注情绪的起伏而变得特别<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/min.jpg">感,甚至钻牛角尖,以为自己精神失常、患了什么人格分裂症,是目前社会上某些阶层十分普遍的现象。
可是一般人并不明了:精神失常和分裂症状的严重程度是以当事人能否有效照顾自身平<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ri.jpg">的生活,和维持与他人的社会关系、感情关系为其衡量的标准。换言之,也就是说许多以为得了精神病的“病人”
其实根本不够资格称为“病患”只需要经由咨询、辅导就可以靠自我思维的力量改进心理状态。
虽然治疗过程的快、慢,难易的程度因人、因例而异,但是都不该以世俗眼光将他们当成精神“病患”或更贬抑、难听地以“疯子”视之。
可惜当今社会对这方面仍然有着严重的无知和谬解,更有不少人居心叵测,利用医师的误判、或买通医师故意妄断病情。
然后假藉它对亲人、家属进行斗争与迫害。导至本来不是精神病患的人反而因为被迫用药、或遭受<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jin.jpg">锢而成了身心受害者。这才是我们从事本专业不能忽视的现象。***请阅:沙发上的小青〔30中〕不<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ri.jpg">刊出
朱莞亭翻译、代笔初稿:2003-06-17完成:2003-06-20修订:2003-08-19定稿:2003-10-10贴出:2003-10-10初贴于风月大陆/台湾之吻
***朱莞亭启:各位朋友,自从5月中旬贴完《沙发上的小青》29集之后,就受到种种因素影响一直未再贴出续集,而让整个“小青系列”停顿了下来。
实在很抱歉!现在总算写完30…32三集,每集上、中、下三部分,可以按每<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/ri.jpg">一帖校稿完成就贴的进度刊出来,希望大家批评指教。
由于《沙发》一文己渐进尾声,对故事的主人翁小青的目前状况及她的未来如何<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jiao.jpg">待?是否仍以《沙发》的文体<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jiao.jpg">待,还是改一个不同文体,也就是说结束沙发、另外新开一文作<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/jiao.jpg">待?尚在考虑中。不论何种形式,总之一定要把小青系列的“完结篇”写出来、贴上,这样才能算有始有终,对不对?
我将在台湾之吻贴出以下各集《沙发》的旧文,供朋友摘取。每天两帖合集,五天十帖重新贴出。届时还会告诉大家,请移驾前往采文,并推文使它集中,方便其它朋友!谢谢!朱莞亭启 2003-10-10
***收到凌海伦信的第二天清晨,我接到杨小青打来的电话。“嗨,Dr。强斯顿!”银铃般明亮的声音由话筒里传来。我从睡梦中惊醒、<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/rou2.jpg">着眼睛,却自然而然打起精神:“嗨,张太太!”“没想到吧!猜我人在那儿?”
“猜不出,你声音倒很清楚。”“嘻嘻,当然啰,是从五星级饭店房间打的…”吃吃笑道:“在台北…”
“哦…怎么跑到旅馆房间打长途电话呢?”“因为…人家刚刚<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/nong.jpg">完,还没来得及出旅馆嘛!嘻嘻…”她娇滴滴笑道。“你还在玩报复游戏啊?!”我表示惊讶。
“嗯…不过这次情况很不一样耶…而且非常需要你帮我分析一下。”她顿了顿、才问:“Dr。想不想听?”“好啊,既然张太太等不及要告诉我。”
于是我坐靠起身,一手捻亮<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">畔几灯,一手持话筒、洗耳恭听。***“Dr。强斯顿,记不记得我以前有个情人叫徐立彬的?”杨小青劈口就问。
我被问得一头雾水:“谁是徐立彬?”“哎呀!就是那个,我在台北跟他好过一阵,而且好疯他的那个。大学时代的同学,怎么你忘得一干二净啦!?”她口气中带着抱怨。“对不起、对不起!我睡得迷糊、要仔细想才记得起来!”
杨小青等不及似的抢着道:“哎呀…就是小朱写我的《情人》写得好那个好那个的,多年前有一次我回台北,他刚好也在台大讲学,我们异地重逢、发生了关系的老情人啊…哎,真不相信你居然一点印象都没有…“…还有,就是我跟他一起的时候,又和另外一个英国摄影记者名叫钱宁的上<img src="http://xs.80110110ks.com/pic/PexP/chuang.jpg">、发生一夜情的那件事,想起来了吗,Dr。?”